Additional uncaught exception thrown while handling exception.

<h1>Additional uncaught exception thrown while handling exception.</h1><h2>Original</h2><p>PDOException: SQLSTATE[HY000]: General error: 1016 Can&amp;#039;t open file: &amp;#039;./popenstockca_0/locales_target.frm&amp;#039; (errno: 24): SELECT s.lid, t.translation, s.version FROM {locales_source} s LEFT JOIN {locales_target} t ON s.lid = t.lid AND t.language = :language WHERE s.source = :source AND s.context = :context AND s.textgroup = &amp;#039;default&amp;#039;; Array
(
    [:language] =&amp;gt; fr
    [:source] =&amp;gt; The &amp;lt;em&amp;gt;Blocks&amp;lt;/em&amp;gt; realm displays each facet in a separate &amp;lt;a href=&amp;quot;@block-page&amp;quot;&amp;gt;block&amp;lt;/a&amp;gt;. Users are able to refine their searches in a drill-down fashion.
    [:context] =&amp;gt; 
)
 in locale() (line 720 of /var/aegir/platforms/drupal-7-2013.11.27-dev/modules/locale/locale.module).</p><h2>Additional</h2><p>PDOException: SQLSTATE[HY000]: General error: 1016 Can&amp;#039;t open file: &amp;#039;./popenstockca_0/watchdog.frm&amp;#039; (errno: 24): INSERT INTO {watchdog} (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (:db_insert_placeholder_0, :db_insert_placeholder_1, :db_insert_placeholder_2, :db_insert_placeholder_3, :db_insert_placeholder_4, :db_insert_placeholder_5, :db_insert_placeholder_6, :db_insert_placeholder_7, :db_insert_placeholder_8, :db_insert_placeholder_9); Array
(
    [:db_insert_placeholder_0] =&amp;gt; 0
    [:db_insert_placeholder_1] =&amp;gt; php
    [:db_insert_placeholder_2] =&amp;gt; %type: !message in %function (line %line of %file).
    [:db_insert_placeholder_3] =&amp;gt; a:6:{s:5:&amp;quot;%type&amp;quot;;s:12:&amp;quot;PDOException&amp;quot;;s:8:&amp;quot;!message&amp;quot;;s:614:&amp;quot;SQLSTATE[HY000]: General error: 1016 Can&amp;amp;#039;t open file: &amp;amp;#039;./popenstockca_0/locales_target.frm&amp;amp;#039; (errno: 24): SELECT s.lid, t.translation, s.version FROM {locales_source} s LEFT JOIN {locales_target} t ON s.lid = t.lid AND t.language = :language WHERE s.source = :source AND s.context = :context AND s.textgroup = &amp;amp;#039;default&amp;amp;#039;; Array
(
    [:language] =&amp;amp;gt; fr
    [:source] =&amp;amp;gt; The &amp;amp;lt;em&amp;amp;gt;Blocks&amp;amp;lt;/em&amp;amp;gt; realm displays each facet in a separate &amp;amp;lt;a href=&amp;amp;quot;@block-page&amp;amp;quot;&amp;amp;gt;block&amp;amp;lt;/a&amp;amp;gt;. Users are able to refine their searches in a drill-down fashion.
    [:context] =&amp;amp;gt; 
)
&amp;quot;;s:9:&amp;quot;%function&amp;quot;;s:8:&amp;quot;locale()&amp;quot;;s:5:&amp;quot;%file&amp;quot;;s:73:&amp;quot;/var/aegir/platforms/drupal-7-2013.11.27-dev/modules/locale/locale.module&amp;quot;;s:5:&amp;quot;%line&amp;quot;;i:720;s:14:&amp;quot;severity_level&amp;quot;;i:3;}
    [:db_insert_placeholder_4] =&amp;gt; 3
    [:db_insert_placeholder_5] =&amp;gt; 
    [:db_insert_placeholder_6] =&amp;gt; http://www.popenstock.ca/blogue/?f%255B0%255D=sm_field_auteur%253Anode%253A1738&amp;amp;f%255B1%255D=im_field_type%253A651&amp;amp;f%5B0%5D=im_field_taxo_themes_concepts%3A648&amp;amp;f%5B1%5D=ds_created%3A%5B2012-01-01T00%3A00%3A00Z+TO+2013-01-01T00%3A00%3A00Z%5D&amp;amp;f%5B2%5D=sm_field_auteur%3Anode%3A667
    [:db_insert_placeholder_7] =&amp;gt; 
    [:db_insert_placeholder_8] =&amp;gt; 3.16.164.189
    [:db_insert_placeholder_9] =&amp;gt; 1717754806
)
 in dblog_watchdog() (line 160 of /var/aegir/platforms/drupal-7-2013.11.27-dev/modules/dblog/dblog.module).</p><hr />